Allgemeine Geschäftsbedingungen
Die Regeln, die für Ihre Bestellungen in unserem Onlineshop gelten.
1. Geltungsbereich
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen («AGB») gelten für alle Bestellungen, die im Onlineshop vins-porta.porta.vin aufgegeben werden, bei:
Domaine Porta
Inhaber: Jean-Daniel Porta, Selbstkelterer
Chemin des Daillettes 11
1091 Aran, Kanton Waadt, Schweiz
Telefon: +41 21 799 23 63
E-Mail: info@vins-porta.ch
UID / MWST-Nr.: CHE-111.234.034 MWST
(nachfolgend «das Weingut»).
1.2 Sie gelten für Privatkundschaft und Geschäftskundschaft zu den gleichen Bedingungen.
1.3 Massgebend ist die Fassung, die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website veröffentlicht ist. Die Kundin oder der Kunde akzeptiert sie, indem sie oder er vor dem Abschluss der Bestellung das dafür vorgesehene Kästchen ankreuzt.
2. Verkauf nur an Volljährige
2.1 Der Verkauf ist Personen ab 18 Jahren vorbehalten. Das Gesetz verbietet die Abgabe von Alkohol an Personen unter 16 Jahren.
2.2 Mit der Bestellung bestätigt die Kundin oder der Kunde, mindestens 18 Jahre alt zu sein. Das Weingut kann einen Ausweis verlangen, insbesondere bei einer Abholung auf dem Weingut, und kann eine Bestellung im Zweifelsfall ablehnen oder stornieren; ein bereits bezahlter Betrag wird in diesem Fall zurückerstattet.
3. Angebot und Preise
3.1 Die Weine werden angeboten, solange der Vorrat reicht. Die Fotos dienen der Veranschaulichung; die Etikette kann abweichen. Geliefert wird der Jahrgang, der auf der Seite des Weins und im Warenkorb angegeben ist. Ist dieser Jahrgang zwischen Bestellung und Versand ausverkauft, informiert das Weingut die Kundin oder den Kunden und schlägt den folgenden Jahrgang oder die Stornierung der betreffenden Position mit Rückerstattung vor.
3.2 Die Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF), inkl. MWST, pro Flasche und je nach gewählter Grösse. Der Literpreis ist auf der Seite jedes Weins angegeben. Die Lieferkosten kommen zum Preis hinzu; sie werden im Bestellschritt «Lieferung» vor dem Abschluss der Bestellung angezeigt (Ziff. 6).
3.3 Es gilt der Preis, der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigt wird. Das Weingut behält sich vor, einen offensichtlichen Preisfehler zu berichtigen; es informiert die Kundin oder den Kunden, die oder der die Bestellung dann kostenlos stornieren kann.
4. Bestellung und Vertragsabschluss
4.1 Die Bestellung erfolgt in wenigen Schritten:
- einen Wein, seine Grösse und gegebenenfalls seinen Verschluss wählen und ihn in den Warenkorb legen;
- den Warenkorb prüfen, die Mengen ändern oder einen Wein entfernen;
- Kontaktangaben und Adresse eingeben, Lieferung oder Abholung auf dem Weingut wählen, danach die Zahlungsart;
- die Zusammenfassung prüfen (Weine, Lieferkosten, Total), bestätigen, mindestens 18 Jahre alt zu sein, und diese AGB akzeptieren;
- auf die Schaltfläche «Bestellen» klicken, die den Gesamtbetrag anzeigt.
Bis zu diesem letzten Klick kann die Kundin oder der Kunde zurückgehen und alle eingegebenen Daten korrigieren.
4.2 Der Klick auf «Bestellen» ist ein verbindliches Angebot. Das Weingut bestätigt die Bestellung umgehend per E-Mail; der Vertrag kommt mit dem Versand dieser Bestätigung zustande. Die Kundin oder der Kunde bewahrt diese E-Mail auf, die die Bestellung zusammenfasst; wurde ein Konto eröffnet, ist die Bestellung auch dort einsehbar.
4.3 Das Weingut kann eine Bestellung ablehnen oder stornieren, insbesondere bei Zweifeln am Alter der Käuferin oder des Käufers, bei einem offensichtlichen Fehler oder wenn ein Wein nicht verfügbar ist. Ein bereits bezahlter Betrag wird umgehend zurückerstattet.
5. Zahlung
5.1 Akzeptierte Zahlungsarten:
- Kredit- oder Debitkarte, abgewickelt über unseren Zahlungsdienstleister; der Betrag wird bei der Bestellung belastet;
- Banküberweisung, als Vorauszahlung: Unsere Bankverbindung steht auf der Bestätigungsseite und in der Bestätigungs-E-Mail. Die Bestellung wird vorbereitet, sobald die Zahlung eingegangen ist. Ohne Zahlung innert 10 Tagen und nach einer Erinnerung wird die Bestellung storniert;
- Barzahlung bei der Abholung auf dem Weingut, nur für eine Bestellung, die auf dem Weingut abgeholt wird.
5.2 Das Weingut hat nie Zugriff auf die vollständigen Daten der Zahlungskarten.
6. Lieferung und Abholung auf dem Weingut
6.1 Das Weingut liefert ausschliesslich in die Schweiz, mit La Poste.
6.2 Lieferkosten (Beträge pro Sendung, inkl. MWST): CHF 15.–, unabhängig von der Anzahl Flaschen. Ab CHF 350.– Weineinkauf, nach allfälligem Rabatt, ist die Lieferung kostenlos. Der genaue Betrag wird im Schritt «Lieferung» angezeigt, vor dem Abschluss der Bestellung.
6.3 Bezahlte Bestellungen werden in der Regel innert 3 bis 5 Werktagen versandt; die Zustellung folgt in den üblichen Fristen des Transportunternehmens. Diese Fristen sind Richtwerte. Ist die Lieferung 30 Tage nach Vertragsabschluss nicht erfolgt, kann die Kundin oder der Kunde die Bestellung stornieren und erhält den Betrag zurück.
6.4 Bei Abwesenheit hinterlässt das Transportunternehmen eine Abholungseinladung. Ein nicht abgeholtes Paket, das an das Weingut zurückgeht, kann auf Kosten der Kundin oder des Kunden erneut versandt werden.
6.5 Abholung auf dem Weingut: kostenlos. Die Kundin oder der Kunde wird per E-Mail benachrichtigt, sobald die Bestellung bereit ist. Sie kann während der Zeiten des Direktverkaufs (Samstag 9–12 Uhr, April bis Dezember, oder nach Vereinbarung) abgeholt werden und bleibt 30 Tage reserviert. Ein Ausweis kann verlangt werden.
7. Gefahrenübergang und Bruch
7.1 Abweichend von Art. 185 OR geht die Gefahr mit der Übergabe des Pakets (Lieferung oder Abholung) auf die Kundin oder den Kunden über und nicht bereits mit dem Versand. Bruch während des Transports geht daher zulasten des Weinguts.
7.2 Die Kundin oder der Kunde prüft das Paket sofort nach Erhalt. Ein sichtbar beschädigtes Paket wird nach Möglichkeit der Zustellerin oder dem Zusteller gemeldet. Zerbrochene Flaschen oder beschädigte Pakete werden dem Weingut innert 5 Tagen nach Erhalt mit Fotos per E-Mail an info@vins-porta.ch gemeldet. Das Weingut ersetzt die betroffenen Flaschen kostenlos oder erstattet sie zurück, wenn der Wein nicht mehr erhältlich ist.
8. Gewährleistung und Beanstandungen
8.1 Wein ist ein lebendiges Produkt. Natürliche Ablagerungen (Weinstein, Depot in Rotweinen) und Unterschiede von einem Jahrgang zum anderen sind keine Mängel.
8.2 Ein fehlerhafter Wein (zum Beispiel mit Korkgeschmack) oder eine Falschlieferung wird dem Weingut sofort nach der Entdeckung gemeldet (Art. 201 OR). Bei einem fehlerhaften Wein bewahrt die Kundin oder der Kunde die mindestens zu zwei Dritteln volle Flasche auf und gibt die Bestellnummer an. Das Weingut ersetzt die Flasche durch denselben Wein oder erstattet sie andernfalls zurück; einen irrtümlich gelieferten Wein nimmt es auf eigene Kosten zurück.
8.3 Gewährleistungsansprüche verjähren zwei Jahre nach der Lieferung (Art. 210 OR).
8.4 Die Haftung des Weinguts ist ausgeschlossen, soweit das Gesetz es zulässt; bei absichtlicher Täuschung oder grober Fahrlässigkeit bleibt sie vollumfänglich bestehen (Art. 100 OR).
9. Kein Widerrufsrecht — Rücksendungen
9.1 Das schweizerische Recht kennt kein allgemeines Widerrufsrecht für Onlinekäufe: Art. 40a ff. OR betreffen nur bestimmte Verkäufe an der Haustür, auf öffentlichen Strassen oder am Telefon auf Initiative der Verkäuferin oder des Verkäufers. Eine abgeschlossene Bestellung ist daher verbindlich, vorbehältlich der Ziff. 4.3, 6.3, 7 und 8.
9.2 Gelieferte Weine werden weder zurückgenommen noch umgetauscht, ausser in den Fällen der Ziff. 7 und 8.
10. Geschenkgutscheine
Geschenkgutscheine sind ab Ausstellung zwei Jahre gültig; ihr Ablaufdatum steht auf dem Gutschein. Sie können auf dem Weingut eingelöst werden, nicht im Onlineshop; sie werden nicht in bar ausbezahlt.
11. Datenschutz
Das Weingut bearbeitet die Personendaten seiner Kundschaft gemäss seiner Datenschutzerklärung.
12. Änderung der AGB
Das Weingut kann diese AGB jederzeit ändern. Für eine Bestellung gilt die Fassung, die bei dieser Bestellung akzeptiert wurde.
13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
13.1 Der Vertrag untersteht schweizerischem Recht, unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (Wiener Kaufrecht, CISG).
13.2 Für Konsumentinnen und Konsumenten gilt der Gerichtsstand nach Art. 32 ZPO (insbesondere der Wohnsitz der Konsumentin oder des Konsumenten, wenn sie oder er die Klage erhebt). Für Geschäftskundschaft ist ausschliesslicher Gerichtsstand der Sitz des Weinguts in Bourg-en-Lavaux (VD).
14. Sprache
Diese AGB sind auf Französisch verfasst. Bei Übersetzungen ist die französische Fassung massgebend.
Fassung vom 14. Oktober 2026
Dies ist eine Übersetzung: Die französische Fassung ist massgebend.
